dimanche 14 avril 2013

KAL Butterfly (Orenburg)

 "A Russian Triangular Butterfly Shawl to knit"
 un magnifique châle Orenburg très facile à tricoter 
et la grande beauté se dévoile du début de la grille:





Aiguille No. 3.5
Elann peruvian Baby Lace Merino
Link Ravelry


Mes mains vont mieux. Je commence tranquillement à tricoter, je ne dois pas abuser!
Merci à vous tous pour vos messages.

 Avec une grande joie que je vous annonce aussi que ce KAL s'agrandit de deux nouvelles participantes
Nicole et Isabelle (pas de blog).

 Je vous invite à aller voir l'avancée de: 


Voici le début d'Isabelle:

 

et la fin de la première grille: 




Con gran alegría les anuncio que este pequeño KAL va creciendo en tejido y en participantes: Nicole e Isabelle se han unido a este KAL. 
Hoy les muestro el avance de Isabelle, que ha terminado el plano No.1. sin mayores contratiempos. 
Y por mi parte, apenas voy comenzando...
Les recuerdo que en este KAL las publicaciones son libres, pero solo les pido que me anuncien su publicación para informar al resto de participantes e igualmente actualizar los enlaces que dirigen a sus respectivos artículos.


Dans ce KAL les publications sont libres,
je vous demande seulement de m’annoncer votre article. Ainsi, toutes les participantes seront au courant
et moi j'aurai aussi la motivation à publier et actualiser les liens vers vos articles.

Bon KAL!

mardi 2 avril 2013

KAL Tricot d'Art 24: Où sont les chats?

Aujourd'hui nous avons le rendez-vous du KAL Tricot d'art.


Un tout petit début de mon projet
 




Acrylique bleu
aiguille No. 3.5 

Malheureusement, je n'ai pas tricoté ce mois-ci, à cause de mes mains...si tout va mieux, je vais reprendre doucement mes aiguilles.


Hoy les muestro el pequeño comienzo de mi propio proyecto
en agujas No.3.5 y en acrílico azul.
Desafortunadamente este mes no he podido tejer mucho debido a mi manos, pero si todo va bien, voy a retomar lentamente mis agujas.
Nos vemos dentro de un mes!    


Allez faire un tour chez Nicole
et on se voit dans un mois.
Bon KAL et bon mardi de bonheur!