15 juillet 2020

Shoulder shawl

Un châle carré avec les éléments et construction traditionnelle de Shetland.

Monter 59 mailles et tricoter le carré du milieu.
En 50 minutes, je tricote lentement un rhomboïde. 
En total sont 9 rhomboïdes. 

Le carré du milieu est terminé, il mesure 37 cm.
Maintenant, il faut relever les mailles autour et continuer avec la bordure.


Aiguille No 4,5
Laine mérinos - alpaca Elann

Modèle Shoulder shawl qui vient du Livre The magic of Shetland lace knitting par Elizabeth Lovick.

Je pratique tous les connaissances acquises:
monter les mailles avec un fil auxiliaire expliqué ici et
glisser la première maille correctement montrée ici.

Bon tricot!
 ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

14 juillet 2020

Romashka Scarf from Orenburg

Je me suis lancée dans un projet avec trois pelotes de laine pour pratiquer la méthode intarsia expliquée dans la video Knitting lace in Intarsia: The secrets of Olga Fedorova.




Los errores se ven al lado izquierdo donde se encuentran los dos colores. Para corregirlo, subrayé en el patrón donde se debe tejer con los dos colores: el primer punto del nuevo color.


Aiguille No 3
Patron Romashka scarf from Orenburg par Galina Khmeleva

Bon tricot!
 ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

13 juillet 2020

La première maille

Un petit début en utilisant la méthode du fil auxiliaire.  
Il faut aussi considérer la bonne façon de glisser la première maille du tricot pour relever facilement les mailles plus tard si on en a besoin.



Montar los puntos con el método del hilo auxiliar, explicado aquí.

El primer punto se pasa sin tejer y el hilo va por delante entre el punto que se pasa y el segundo.
Esto permite que al final sea más fácil coger los puntos alrededor del tejido. 




Bon tricot!
 ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

10 juillet 2020

Grille finale Orenburg Alatyr star

Au début, j'avais collé tous les morceau du patron



Finalement, je trouve que ça va mieux si on les sépare par sections et par pages


Je suis rendue à la grille finale (3 pages).
Les 7 sections s'ajustent au deuxième rang 
que j'ai souligné en jaune. 
La fin du châle va être plus facile que la partie que je viens de tricoter.


Patron Square kerchief Alatyr star
Aiguille No 3
Total 244 mailles
Knit Picks shadow laine mérinos 100%

Bon tricot!
 ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.


Al comienzo de este proyecto, pegué todas las partes del patrón, formando un plano inmenso que en realidad no es muy práctico.
Luego, hice mi propia ampliación del patrón y lo separé por secciones y en tres páginas, así es mucho más fácil de seguirlo, evitando confusiones.

Ya voy en la parte final de este chal. Las 7 secciones del patrón se igualan en la segunda vuelta que subrayé con amarillo. Esta parte será más fácil que lo que terminé de tejer la semana pasada.

Nos veremos pronto, feliz fin de semana. 

 ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

9 juillet 2020

Cast on - monter les mailles

En el video Knitting lace in intarsia: The secrets of Olga Fedorova de Galina Khemleva aprendí un método para montar los puntos que es muy fácil y práctico en el caso de necesitar luego esos mismos puntos para tejer en la otra dirección de nuestro proyecto.

Se toma nuestro hilo de tejido (en el índice) y un hilo auxiliar de otro color (en el pulgar).
Se hace un primer nudo en la aguja para unir las dos hebras y poder comenzar.


El hilo auxiliar se puede cortar y quitar luego (hilo morado claro).



El primer nudo a la derecha, no se cuenta como punto. Indica el comienzo y facilita el montaje de los puntos.

En youtube encontré dos videos que explican este método con un sólo color: cast on with two skeins, Cast on- No tails yarn stimate

Otra gran ventaja es que no es necesario calcular la cantidad de hilo para montar los puntos. Como en el caso de una blusa que comienza en la cintura o un chal que comienza por la franja.

Buen tejido y hasta pronto!
 ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.