mardi 22 janvier 2013

Merci merci!

Un beau cadeau qui arrive chez moi!



Merci beaucoup ma chère Dane!!
Les deux petits chats sont avec moi tous les jours.

He recibido un bello regalo de la parte de Dane. Mil gracias mi querida Dane! Y estos dos bellos gatos me acompañan todos los días.
Hoy la temperatura es de -27 grados, es un día perfecto para quedarse en casa y tejer y tejer. El pronóstico para mañana es -39. 
Es verdad que hace frío en Montreal.
Un feliz día lleno de tejido y de lanas! 
 

  Camion rempli de neige


Aujourd'hui, il fait -27 degrés. C'est une journée parfaite pour rester à la maison et tricoter.
Le pronostic pour demain est -39 degrés.
C'est vrai qu'il fait froid à Montréal.
Bon tricot!


9 commentaires:

  1. Aprovecha para tejer muuucho...

    saludos

    RépondreEffacer
  2. tu as été gâtée!! tu sais que quand il fait -1° à Paris on dit qu'il fait très froid!!!!! tout est relatif; reste au chaud à tricoter alors!! je t'ai envoyé un mail tout à l'heure!!! besos.

    RépondreEffacer

  3. just linked this article on my Facebook account. it’s a very interesting article for all.

    Nettoyage Commercial Montréal

    RépondreEffacer
  4. BRRRRRR reste bien au chaud avec ton tricot et tes minettes !!!

    RépondreEffacer
  5. ça fait très froid! faudra tricoter beaucoup de couches pour avoir bien chaud dehors; je dirais donc, vas-y, prends tes aiguilles!

    RépondreEffacer
  6. ravie que cette carte t' ai fais plaisir et ses BO , a bientôt bisous tu as de la neige dit donc!!

    RépondreEffacer
  7. Mignons les petits chats, j'en ai des pareils

    euh -39 c'est en température ressenties tu veux dire pas inscrit au thermomètre?

    RépondreEffacer
  8. Qu'elles sont jolies ces boucles d'oreilles !
    Quel froid chez vous, brrr...
    Bon courage !

    RépondreEffacer
  9. fait-il toujours aussi froid, chez toi ?
    deain RV pour le TA, as-tu pu avancer ?
    bonne journée, à bientôt, amitiés,

    RépondreEffacer

UN GRAND MERCI POUR ÉCRIRE. À TRÈS BIENTÔT!
Muchas gracias por tu mensaje, hasta pronto!