Musique qui va droit au fond de l'âme,
qui me donne de l'espoir
et en même temps qui me fait pleurer de tristesse...
tristesse, beauté, joie
pour tous les êtres vivants qui habitent ma planète bleue.
tristesse, beauté, joie
pour tous les êtres vivants qui habitent ma planète bleue.
Hay música que llega directo al alma,
que me da esperanza!
y al mismo tiempo me hace llorar de tristeza profunda... tristeza, belleza, alegría por todos los seres vivos que habitan mi planeta azul!
"Ne tuons pas la beauté du monde
Chaque fleur, chaque arbre que l'on tue
Revient nous tuer à son tour
Ne tuons pas la beauté du monde
Ne tuons pas le chant des oiseaux
Ne tuons pas le bleu du jour
Ne tuons pas la beauté du monde
La dernière chance de la terre
C'est maintenant qu'elle se joue
Ne tuons pas la beauté du monde
Faisons de la terre un grand jardin
Pour ceux qui viendront après nous"
(Chanson)
Amies et amis terriens, bonne journée!
