samedi 18 janvier 2014

Je donne et je reçois

Pantoufles comme cadeaux de Noël.
Un modèle bien simple que j'ai trouvé ici




Deux versions différentes:

Aiguilles No. 5
Phentex
Monter 40m et tricoter 48 rangs à l'endroit.



Aiguilles No. 10
Acrylique.
Monter 20 m. et tricoter 24 rangs à l'endroit.



Yo doy y recibo!
He hecho este simple modelo de pantuflas como regalo de navidad. Dos versiones diferentes que cumplem bien la funciôn de calentar los pies en este invierno.
Y de la parte de Ghislaine he recibido una bella tarjeta y un separador de gatos! Gracias, mil gracias por este regalo, que por supuesto me ha gustado mucho.
 



Maintenant, à réchauffer les pieds froids en hiver!



Merci Ghislaine pour ton beau cadeau. Des chats partout partout. 
Bien sûr que j'ai trop aimé.



"L'homme est civilisé dans la mesure où il comprend le chat"
George Bernard Shaw


J’espère une nouvelle année pleine de temps pour tricoter!

2 commentaires:

  1. Je pense que tes minettes aimerai bien des pantoufles aussi !

    RépondreEffacer
  2. Vanessa, ils sont beaux tes chaussons!! je n'ai pas tro de mérite pour trouver une carte qui te plaise!!!! besos

    RépondreEffacer

UN GRAND MERCI POUR ÉCRIRE. À TRÈS BIENTÔT!
Muchas gracias por tu mensaje, hasta pronto!