Aucun message portant le libellé Napperons ronds. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Napperons ronds. Afficher tous les messages

14 février 2004

Petites feuilles

J'ai fait "Petites feuilles" dans la couleur beige...
Il est jolie avec ses points croisés!
Un petit cadeau pour ma sœur.



aiguille No. 2
coton mercerisé


"Hojitas" fue hecha en color beige. 
Lo novedoso de este modelo son los puntos cruzados que forman las hojas. "Hojitas" se transformó en un pequeño regalo para mi hermana.

 
Bon tricot d'art!
          ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 
    

9 décembre 2003

"Venecia"

Et pour bien finir l'année, 
un petit napperon rond 
très facile à faire
en plus il a un bon nom: Venecia.



Y para terminar bien este año,
tejí esta linda carpeta redonda con aguja No.2 y algodón mercerizado. 

Es bien simple de hacer 
y su nombre es "Venecia", 
la cual todavía conservo. 

Bon tricot d'art!
          ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

28 juin 2003

Ma passion commencé en 2003

En 2003, mon amie Claudia 
m'a montré comment tricoter en rond
avec 5 aiguilles!! ahh oui 5 aiguilles.

Et là tout a commencé, cette passion, 
une obsession que je ne peux pas arrêter.

Et ma première création a été "Étoile":



Mi pasión por el tejido en dos agujas comenzó en el 2003, fue mi amiga Claudia quien pacientemente me enseñó a tejer con cinco agujas y luego con las agujas circulares. Mi primera creación fue esta sencilla pero hermosa carpeta "Estrellita". Es un poco extraño, pero comencé a tejer por lo más difícil! Lastimosamente mi carpeta murió un día al caerle detergente. Espero volverla a hacer pronto! 


Bon tricot d'art!
          ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ