18 janvier 2014

Je donne et je reçois

Pantoufles comme cadeaux de Noël.
Un modèle bien simple que j'ai trouvé ici


Deux versions différentes:

Aiguilles No. 5
Phentex
Monter 40m et tricoter 48 rangs à l'endroit.



Le résultat est assez bien et rapide:

 


Aiguilles No. 10
Acrylique.
Monter 20 m. et tricoter 24 rangs à l'endroit.



Yo doy y recibo!
He hecho este simple modelo de pantuflas como regalo de navidad. Dos versiones diferentes que cumplem bien la funciôn de calentar los pies en este invierno.
Y de la parte de Ghislaine he recibido una bella tarjeta y un separador de gatos! Gracias, mil gracias por este regalo, que por supuesto me ha gustado mucho.
 


Maintenant, à réchauffer les pieds froids en hiver!




Merci Ghislaine pour ton beau cadeau. Des chats partout partout. 
Bien sûr que j'ai trop aimé.



"L'homme est civilisé dans la mesure où il comprend le chat"
George Bernard Shaw


J’espère une nouvelle année pleine de temps pour tricoter!

10 janvier 2014

Kal de tricot d'art 31: mes chats

Aujourd'hui c'est notre premier rendez-vous de cette année
organisé par Nicole.

Comme je l'avais dit avant, 
mon napperon "Mes chats" est une création personnelle.



L'inspiration vient du livre "Kitty Knits" par Donna Druchunas.



Au milieu, un grand carré formé par le modèle gratuit pattes de chats que j'ai modifié un peu!

Quelques petits rangs de plus pour aujourd'hui



Merci "mes amies tricoteuses" pour toute la motivation!


Bon tricot d'art.