Heure d'été

S'il n'y a pas de doute que l'été est arrivé chez moi...

Il est partout partout!

Gorda est fatiguée.

 

Bientôt viendra la vraie heure d'été...

La chatte se lèche
Le chat hume l'air
La lézarde sèche
L'oiseau mange un ver...
 
Le lapin grigote
L'escargot aussi
Près de sa pelote
Le chat est assis...
...


Le soleil se couche
Le poète écrit
Sur sa main la mouche
Se pose sans bruit.

Le poisson surnage
Dans son aquarium
Tout près de la cage
En aluminium :

Le pinson rebelle,
C'est là qu'il était,
Il s'est fait la belle
Dans le soir d'été !
...

Auteur: Késaco

Bon été et bon tricot!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ

KAL de Tricot d'Art: 3

Aujourd'hui, rendez-vous pour le KAL de Tricot d'Art.

D'abord un grand merci pour vos gentils mots, c'est vraiment agréable de tricoter avec vous. 

Mon modèle choisi: Napperon aux petites bonnes femmes que j'ai trouvé chez Antoniadaix, en DMC coton mercerisé vert No.10 et aiguille No.2

J'attendais impatiemment le moment de prendre l'aiguille circulaire de 40 cm. Vous comprenez que 5 aiguilles, mes 3 chattes et "4 femmes" qui commencent à sortir leurs têtes, c'est trop pour moi! 

Chaque napperon c'est comme un voyage, on se sait jamais ce qui va arriver!

Pour l'instant, j'en suis au 29è rang, et tout va bien.

Merci à Nicole de nous réunir chaque mois. 
Vous pouvez voir les avancées d'autres participantes sur leurs blogs: Ghislaine, Kinefz, Maria del Valle, Pierrette, Maeldune et Lily.

Bon été en tricotant!

          ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

La fête du Canada ou La fête du déménagement?

Cette année, je ne partage pas la coutume québécoise. Pour la première fois je ne déménage pas, donc j'ai de temps pour profiter autant des festivals de la ville de Montréal que de la nature. 

Le mois de juin a bien commencé avec Les FrancoFolies de Montréal, une véritable fête musicale de la francophonie! 

Un agréable dimanche d'été dans un parc près de chez moi avec Lunna, mes aiguilles et le soleil.

La 32e édition du Festival International de Jazz de Montréal a commencé le 25 juin et va finir lundi prochain. J'ai beaucoup aimé le quartette "Les doigts de l'homme", il est magnifique!

Et pour fêter la journée, je vais regarder en tricotant "Premier juillet", c'est un film québécois réalisé par Philippe Gagnon, sorti en 2004.

                Bon tricot!

                            ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ

Tricoter ou lire?

J'ai pas mal de lecture à faire ce mois-ci avec mon cours de littérature, alors je tricote en écoutant des livres audio. 

Je suis enchantée de tricoter en "lisant" et j'ai enfin réussi à finir un de plusieurs KAL auxquels je suis inscrite sur Tricot Kal. Il s'agit du modèle Lady Kina très simple à faire: sans couture en commencent par le col. 

Modèle gratuit en français: ici Ravelry. 

Un mélange de laine et acrylique en 20 brins que j'ai acheté chez La Bobineuse.  

J'avance vite avec mes aiguilles No10. 

En même temps que j'ai fini le cardigan, j'ai fini L'étranger d'Albert Camus lu par l'auteur!
J'ai fait l'échantillon et j'ai calculé la moitié de mailles selon ma taille, mais finalement le cardigan est très grand pour moi. Dans ce cas là, il est un joli cadeau pour mon amie Cleo. Les deux sommes chanceuses!

Por ahora no tengo mucho tiempo para tejer, mis cursos no me dejan libre ni un minuto. Pero mientras escucho el audio-libro de uno de los textos que tengo como tarea, ocupo mis manos con "Lady Kina", es bien fácil de hacer. Se comienza por el cuello y sin costuras! Así es como me gustan! Pero no sé donde se produjo el error porque hice la muestra con la aguja No.10 y los 10 puntos y ...calculé todo según mis medidas, pero a la final...me quedó inmensa grande. Yo no lo quise desbaratar...seguí y lo dejé como regalo para Cleo....Tocará hacer otro con la mitad de puntos!

"Tout l'intérêt de l'art se trouve dans le commencement. Après le commencement, c'est déjà la fin." (Pablo Picasso)

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ

C'est l'été!

Premier jour de l'été! 

un jour pour commencer autre projet, 
il s'agit de La Nativité au point de croix
de la revue Gloria.

J'adore la Naissance du petit Jésus car elle représente pour moi les vacances, les cadeaux et les souvenirs de ma mère. 

Quelques petites croix, Ohh pas grande chose...

Je vais bien profiter cet été pour terminer quelques projets mais ce n'est pas facile de rester fidèle à ma promesse: 
"Ne pas démarrer de nouveaux projets avant d'avoir fini ceux déjà commencés". 

Hoy es el primer día del verano. Es un día perfecto para comenzar un nuevo proyecto: El Nacimiento en punto de cruz.  Yo los adoro porque ellos representan para mí, las vacaciones, los regalos de navidad y el grato recuerdo de mi mamá.

 

Nous passerons assurément un bel été!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ  

Marque-page au tricot

Un petit marque-page avec aiguilles No2 en coton mercerisé.

J'ai monté 15 mailles,
j'ai commencé avec quatre rangs de point mousse 
(à l'endroit) 
et je fini de la même façon. 

J'ai répété trois fois le patron...

Une heure est nécessaire pour faire un très joli marque-page. C'est parfait comme cadeau!

Je voudrais partager avec vous quelques phrases du livre Un petit pas pour l'homme de Stéphane Dompierre:

"On abandonne souvent pour les mêmes raisons qu'on a aimé"(p.15)

"Je t'aime plus...notre futur vient de changer à jamais avec une simple phrase mal construite de quatre mots où il manque la négation. Tu saisiras très bien ce que je veux dire malgré l'absence du ne."..."En cinq mots: je ne t'aime plus. 

En quatre: j't'aime plus! En trois: c'est fini! En deux: j'décrisse!".(p.21-22) 

Hoy me inspiré y un marcador de libros con unos lindos corazones ha surgido!

Se montan 15 puntos y se comienza y se termina de igual manera, con 4 vueltas derechas. Espero les guste, tanto como a mi.

                            Bonne lecture et bon tricot!                         

Plaid Boucle d'Or

J'ai le trouvé par hasard chez Blog de Nananne et je suis tombée en amour surtout par sa variété.  On retrouve les explications chez son blog. 
Link Ravelry: ici.

Il y a 3 tailles : poupée (20 mailles), bébé (30 mailles), adulte (60 mailles). Le plaid est conformé par 20 carreaux, il est tellement agréable et facile à faire.
J'ai de la grosse laine suffisante pour une couverture moyenne. Il va être parfait pour la bébé qui m'habite depuis toujours.☺

Avec de grosses aiguilles (No 5.5), on avance vite.

Voici mon premier carré:

et le deuxième carré:

                                      

Esta semana me encontré por azar en un blog este modelo de cobijita para bebé que se puede hacer en tres medidas diferentes. Yo escogí el más pequeño y aguja No.5,5. La cobija está constituida por 20 cuadros. Es super agradable de hacer y entretenida!

                 
C'est la pluie mais le soleil est toujours à l'intérieur.

Je te souhaite une belle journée mondiale du tricot! 

                                                                    ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

KAL de Tricot d'Art: 2

Aujourd'hui 1er mardi du mois, c'est notre rendez-vous pour le KAL de Tricot d'Art organisé par Nicole.

Pour cette occasion, j'ai choisi un modèle très simple parce que je n'avais que mes études et mes examens finals dans ma tête!

Quand même, j'ai bien fini sans erreur mon napperon avec aiguilles No2.

Je ne met jamais des épingles à mes ouvrages, je les repasse avec l'amidon et c'est tout. Définitivement, l'amidonnage n'est pas ma passion!

La semaine passée, j'ai trouvé le modèle que je ferai pour le prochain rendez-vous, il s'agit du Napperon aux petites bonnes femmes (catalogue Burda 1972) que j'ai trouvé chez Antoniadaix. 

Merci encore à Nicole de nous réunir chaque mois et je vous propose d'aller voir son blog pour admirer son ouvrage ainsi que celui des autres participantes: Ghislaine, Kinefz, Maria del Valle, Pierrette, Maeldune et Lily.

Je vous remercie vos commentaires sur mon dernier article.

Bon tricot et bonne journée à toutes!
                            ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

Super Pique-nique Tricot ☺

Finalement, la météo s'est (encore) trompée et dans le bon sens, ce qui a été mieux pour ce premier Pique-nique Tricot.

9 juillet, prochain rendez-vous dans un autre parc de Montréal.  

Je te souhaite une excellente journée,

                         à la prochaine! 
..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

Pique-nique Tricot

Samedi prochain 4 juin 12:30-18:00, 4ème rendez-vous du groupe De fil en aiguilles, la gang de Montréal. Pour l'occasion, Anne de Bretagne organise un superbe PIQUE-NIQUE TRICOT au Parc Jarry, tables de pique-nique proche St-Laurent/Faillon (Métro De Castelnau ou Jarry). Toute l'information sur facebook.

Hier, le soleil était avec nous, il n'y avait aucune nuage...mais le ciel change et le vent arrivera avec la pluie samedi! 

De toute façon, on se verra pour pique-niquer en compagnie de nos aiguilles.

Jeudi 9 juin à 18:00 au Presse Café de Boucherville, UNE SUPER SOIRÉE TRICOT organisée par Christine. Toute l'information sur facebook: Christa Tricot. C'est dommage que je ne peux pas y aller, je viens de commencer le cours de littérature française du soir.

Les aiguilles vont chauffer!!
                  ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

Serviette bleue au point de croix

Je ne sais pas comment j'avais oublié ma serviette de visage laquelle j'utilise tous les jours!!
Elle se mérite un article, bien sûr que oui.

J'ai oublié aussi quand j'ai la fait mais depuis ce jour-là, je la garde toujours avec moi.

No sé cómo pude haber olvidado mi toalla de manos, la cual utilizo todos los días de mi vida. Claro que ella se merece un artículo. Aprovecho también para ofrecerles un ramito en este mes de mayo para la buena suerte!

Le muguet de mai apporte chance et bonheur à tous ceux qui en reçoivent un brin. 

Aujourd'hui, je te le donne!

             ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

Mon Pinwheel version pull est tombé des aguilles!

J'ai bien réussi le Pinwheel version pull.
 

Je suis satisfaite du résultat sauf pour 

le repliement à cause de la forme encerclée...

Comment transformer un cercle en carré?😏

Aiguille No. 2mm

Coral 200gr.

Commencer par 12 mailles et les répartir 

en 4 parties égales sur 4 aiguilles. 

On tricote en rond tout à l'endroit 

 (les rangs pairs sont aussi à l'endroit) 

et on répète le patron 12 fois:

J'ai continué les rangs 25, 27, 29...

en augmentant toujours d'une maille jusqu'à 

avoir 38 mailles dans chaque partie du cercle 

(avec aiguilles No2).

On fait deux cercles identiques 

et on laisse les mailles en attente. 

J'ai tricoté 24 rangs à l'endroit pour les épaules.

Le col n'a rien de compliqué: 

deux mailles à l'endroit, deux mailles à l'inverse.

Comme j'aime les manches courtes, j'ai fait à peine quelques rangs à l'endroit et j'ai fini en point mousse.

J'ai fait la ceinture de la même façon que les manches.

Estoy feliz de haber terminado mi blusa! 

Aunque a los lados veo unos cuantos pliegues que no me gustan mucho, pero...cómo transformar un círculo en cuadrado?

Bonne journée. 

Le soleil est toujours au centre du cœur.

 ✿♥‿♥✿     

Journée Mondiale du Tricot

Il ne reste que trois semaines avant la Journée MONDIALE du Tricot en Publique!

Plusieurs événements sont prévus tout au long de la journée! 

www.journee-mondiale-du-tricot.com 

 

La région du Québec participe à la Journée. ☺

Pour plus d'information faire clic sur le nom de la ville:
à Gatineau, à Drummondville

Est-ce qu'on y va?  

                 ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ