jeudi 18 août 2011

C'est parti mon Little Valentin Tuch

Comme je l'avais annoncé (après le châle soir d'été) un châle tout en dentelle. Il s'agit de "Little Valentin Tuch" par Silvie Beez modèle gratuit en anglais Ravelry.


Je vous fait une confession: oui, j'adore les cœurs!
Marque-page avec coeurs, napperon Valentin, napperon Trifolium et maintenant mon châle qui est plain de jolies cœurs. Mais, je sais la raison de cet amour platonique: je suis née le jour de la Saint-Valentin et l'amour est partout mes choses dans ma vie.

Voici, mon modeste début de mon Little Valentin avec aiguilles No.4 et fil "Coral" de Colombie coloris rose, cadeau de mon amie Claudia. 




La grille a 130 rangs sans aucune répétition du patron, la concentration est indispensable tout au long de l'ouvrage.
Je me souviens d'une des meilleures expressions de mes chères tricopines: "On ne fait pas la course", c'est tout à fait vrai. 
En plus, je tricote pour le plaisir!

P.-S: Comme le patron est en anglais ;-( je vous partage mes annotations: 
On commence avec 5 mailles et on tricote 4 rangs de point mousse.
 
5 rang:
2mailles à l’endroit(bordure)+ grille + 1m centrale à l'endroit+ grille+ 2mailles à l'endroit(bordure)
 
6 rang:
2mailles à l’endroit(bordure)+ envers+ 1m centrale à l'envers+ grille+ 2mailles à l'endroit(bordure)
 
rangs impaires=5 rang
rangs paires=6 rang



Como les había dicho, después del chal "Noche de verano" sigue un chal todo en encaje. Aquí les muestro el comienzo de "Little Valentin Tuch" de Silvie Beez que está inundado de corazones!! Lo estoy tejiendo con aguja No.4 y en hilo "Coral".
Las explicaciones son gratuitas y en inglés.




Bon tricot!
  ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ 

5 commentaires:

  1. Quel joli coloris tendresse pour ce châle et son début est très prometteur. Bien courageuse car perso je ne tricote pas beaucoup en ce moment...je confectionne quelques vêtements avec des copines. Bisous et caresses à tes petits félins.

    RépondreEffacer
  2. Ta laine est bien jolie et ça va faire un beau châle, bravo !

    RépondreEffacer
  3. Magnifique ce châle et ta laine elle et superbe, J'espère bien trouver quelqu'un pour me traduire en français Merci pour le partage
    Bis

    RépondreEffacer

UN GRAND MERCI POUR ÉCRIRE. À TRÈS BIENTÔT!
Muchas gracias por tu mensaje, hasta pronto!