Crêpes

Une recette que mon amie Amelia m'a partagé

et je suis devenue la meilleure!

Ingrédients:

2 œufs

1 tasse de lait

5 cuillères de farine (4 blanche et 1 sarrasin)

1 cuillère sucre ou sirop d'érable

essence de vanille
un peu du sel.

Il faut mélanger tous les ingrédients et 

conserver dans le frigo pendant 20 minutes. 

C'est la touche secrète.

Utiliser du beurre pour cuire les crêpes
2 minutes de chaque côté.
Le résultat final sont 4 crêpes fines et délicieuses.

Je vous partage la recette en espagnol
de la revue Cocina fácil.

Bon déjeuner.

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Seto Hat

Ça va être un cadeau d’anniversaire!

J'ai monté 90 mailles avec aiguille No 4 

et je tricote avec la même aiguille.

Je n'ai pas fait des augmentations après la bordure.

Encore quelques rangs 

avant commencer le vrai patron!

Aguille No 4

Laine Merino 

Modèle Seto Hat sur Ravelry.

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Deuxième coin: Orenburg Butterfly

J'ai décidé de terminer plus tôt mon Butterfly

les dernières rangs sont tellement longs et 

j'ai commencé à trouver que la laine 

est très fine pour ce modèle.

Le deuxième coin est fait. 

La longue bordure est tricotée 

et collée au corps au même temps.

Le résultat est magnifique!

Aiguille No 3.5

Baby lace merino 

50%alpaca, 50% fine merino

de Elann.com

Modèle Orenburg Butterfly sur Ravelry

Bon tricot!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Butterfly Covid19

C'est mon projet à l'hôpital, pendant mes pauses.  

Je le nomme maintenant mon projet Covid19.

Je n'ose pas l'apporter chez moi 
pour ne pas contaminer mes choses à la maison.

J'avance quand même!

Les rangs sont plus longues mais plus simples car le papillon est fini. 

Aiguille No 3.5 

Baby Lace Merino 

Rang 245

Bonne fin de semaine!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Orenburg Lace Triangle: deux couleurs

Deux couleurs! C'est un bon choix

pour le châle Orenburg Lace Triangle de

Galina Khmeleva

aiguille No 3.

La bordure est Baby lace Merino

et le corps est Super Alpaca lace.

Ils sont super agréables à tricoter et 

ils vont bien ensemble.

Pour bien réussir les deux couleurs 

sans avoir un trou entre les deux, 

il faut passer le fil (deuxième couleur) entre

les deux dernières mailles tricotés (première couleur).

Para que no quede un hueco entre los dos colores,

se debe pasar la hebra del segundo color entre

los dos últimos puntos tejidos con el primer color.

Bon tricot et bonne semaine!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Matefaim aux pommes

Un dimanche je me suis levée 

et j'ai trouvé la recette parfaite pour mon 
déjeuner.

Je prépare une portion et sans sucre.

Mes ingrédients sont:

1 pomme

1 œuf

4 cuillères à soupe de lait

1 cuillère à soupe de farine blanche

1 cuillère à soupe de farine de sarrasin

et du beurre à cuisson.

La préparation est super simple:

Battre le blanc en neige.

Éplucher la pomme et la couper en lamelles.

Mélanger la farine, la jaune d’œuf et le lait.

Mélanger tout et faire cuire dans un poêle avec couvercle à feu doux, environ 10 minutes.

Preparación:

Batir la clara del huevo.

Pelar la manzana y cortarla en láminas.

Mezclar la harina, la yema del huevo y la leche.

Luego, mezclar todos los ingredientes y 

cocinar a fuego lento durante 10 minutos.

Bon appétit!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Jay Sweater par Rachel Brockman

Seulement deux couleurs sont nécessaires 

pour un beau pull jacquard.

Dernièrement, j'ai de la misère à calculer

le nombre de mailles pour le col, 

de fois la tête ne rentre pas bien 

et généralement le col devient trop grand.

Il commence par 108 mailles mais j'ai relevé 106

avec l'aiguille No 3,75 et la tête rentre parfaitement. 

Cisne Premium: acrylique 280m/100 g

Aiguille No 3,75

Taille S

Patron gratuit sur Ravelry

ou sur le site Universal Yarn

D'habitude, je n'utilise pas de l'acrylique 

mais mon amie Claudia m'a donné 

6 pelotes (600 g) de Cisne Premium. 

Les couleurs sont belles et je vais les essayer.

Pour moi le travail n’arrête pas 
au contraire, il devient plus intense.
Bonne semaine!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Les manches: Pull raglan botton up

Tout a commencé par le modèle

Fairisle Yoke sweater par Debbie Bliss 2010

qui m'a fait pensé à ma sœur.

Suggestion donnée et tricot commencé.

Un pull de bas en haut ou botton up en anglais.

Il est divisé en deux parties: devant et dos.

Mais, ma sœur a préféré en rond sans coutures. 

Quand le corps est tricoté, il faut relever les mailles nécessaires pour chaque manche à l'aide d'une couleur différente. Faire trois rangs avec cette couleur et finalement, utiliser la laine du corps et tricoter tout ensemble. 

Là, on est prêt a tricoter le haut pour finir vers le col.

Les manches sont en dernier: 

les mailles crées + les mailles de l'aisselle 
(en attente).

 C'est ma sœur qui l'a tricoté pour elle même.
Il est vraiment magnifique!

Sur le site Drops, le patron Raglan Sweater 91-5
simple et gratuit aide à mieux comprendre 

la méthode raglan tricoté en rond, de bas en haut.
On peut le trouver aussi sur Ravelry.

Si votre projet est du haut vers le bas 
c'est-à-dire top-down en anglais,

regardez l'article que j'ai écrit ici. 

Je vous souhaite une bonne fin de semaine 

malgré la triste réalité mondiale. 

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Orenburg Butterfly

Grille 2 terminée!

et tout va ... pas très bien 

car je me suis trompée plusieurs fois.

Un modèle qui demande beaucoup d'attention 

et dernièrement avec la pandémie 

je n'arrive pas à bien me concentrer.

Aguille No 3.5

Laine baby lace merino Elann

Rang 194

Patron chez Ravelry

Bonne semaine!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Premier Ingrid Pullover

Un projet commencé avec ma sœur en 2017

Le modèle est en anglais très bien expliqué.

Selon les indications du modèle, 

la taille M est l'indiquée pour moi.

Quand j'étais rendue presque à la moitié 

j'ai remarqué qu'il était trop petit.

Donc j'ai le donné à ma sœur 

et elle a tricoté le reste, il le va très bien!

Aiguille No 3.75

Taille Medium

Laine de Knitpicks.

Si vous voulez voir ma version large

terminée l'année passée est ici. 

Bonne fin de semaine et bon tricot.

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Butterfly avance

"A russian triangular butterfly shawl" 

en pause depuis longtemps.

Dernière fois en 2014.

Le temps de continuer est arrivé.

Et on voit comment la chenille devient papillon.

Rang 162

Aiguille No 3,5

Laine Baby lace merino de Elann

Patron chez Ravelry

"Ce que la chenille appelle la mort, 

le papillon l'appelle renaissance" 

Violette Lebon.

Bon tricot!

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Jersey rose à recommencer

J'ai vous avais montré en décembre, 
quelques idées de projet pour cette année. 

Et je me suis laissé tenté par 
le jersey rose manches longues.
Le patron est ici gratuit en espagnol.
Voici, la photo du modèle.

Pour monter les mailles, j'utilise une aiguille un peu plus grande pour éviter que la bordure soit trop serrée.

Donc, j'ai monté 270 mailles avec une aiguille 4.25 
et je tricote avec No 3.25.

Première fois que je tricote avec ce fil,
un mélange de laine et acrylique.

Et comme d'habitude, quand il s'agit d'un chandail

pas évident de trouver le nombre 

de mailles nécessaires. 

Finalement, il est trop grand pour moi. 
Alors, je vais recommencer. 
Peut-être 221 mailles sera bien.
Ma sœur recommence aussi le sien à cause 
du même problème.

Bonne semaine d'hiver.

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Mya la reine

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

MYA LA PLANTE



Je m'appelle Mya Laplante
parce que j'aime la plante.
Je ne mange pas la plante
parce que j'aime lui parler.
J'aime lui parler
parce que ma maman me parle.


..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

                                          

POÈME À LA GARDIENNE

Gardienne, gardienne

je ronronne avec toi

je ronronne pour toi

et je ronronne pour ma maman

que j'ai hâte de revoir.

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Maman pâté

maman pâté

tu as oublié mon pâté

mais je n'oublie pas ma maman.

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Cartable, cartable

tu caches les connaissances

et je cache mes poils 

dans le cartable.

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Neko 

tu m'a montré comment jouer avec les croquettes,

tu m'a montré à aimer le pâté.

La joie, la compagnie, la force 

c'est toi, Neko mon frère. 

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.

Cuando me dices 

Mya bella, Mya hermosa, Mya de mi corazón

yo hago paticas y te doy besos con los ojos

para decirte que yo también te quiero.

(19 octobre 2018)

..•.¸¸•´¯`•.¸¸.ஐ =^..^= ஐ..•.¸¸•´¯`•.¸¸.